Quale miglior modo per raccontare il paese in cui sono nata se non citando il poeta nazionale, Mihai Eminescu?!

Ce-ţi doresc eu ţie, dulce Românie

Ce-ţi doresc eu ţie, dulce Românie,

Ţara mea de glorii, ţara mea de dor?

Braţele nervoase, arma de tărie,

La trecutu-ţi mare, mare viitor!

Fiarbă vinu-n cupe, spumege pocalul,

Dacă fiii-ţi mândri aste le nutresc;

Căci rămâne stânca, deşi moare valul,

Dulce Românie, asta ţi-o doresc.

Cosa desidero per te, dolce Romania

Cosa desidero per te, dolce Romania,

Il mio paese di gloria, il mio paese di nostalgia?

Le braccia nervose, armate di vigore

Al tuo grande passato, un grande futuro!

Bolle il vino nella coppa, spumeggia il calice

Se i tuoi figli orgogliosi lo desiderano

Le rocce restano, mentre le onde muoiono

Dolce Romania, questo desidero per te.

What I wish you, sweet Romania

What I wish you, sweet Romania,

My country of glory, my country of longing?

May your feverish arms be a weapon of power,

May you have a future as great as your past!

May the wine boil in cups, my the goblet foam,

If these are the feelings of your proud sons;

Because the rock remains, even if the wave fades away,

Sweet Romania, that's what I wish you.